Home Updates Interesting Articles Chinese Natio...

Chinese National Acrobatics Troupe Coming to Auckland

62
SHARE

2018 China National Acrobatics Troupe NZ Tour (Auckland)

中国国家杂技团奥克兰演出 友协促销说明

About Event

Name 活动名称: 2018 China National Acrobatics Troupe NZ Tour (Auckland)

2018中国国家杂技团新西兰演出(奥克兰)

Date 时间: Saturday, 29 September, 2018 (school holiday)

Sunday, 30 September, 2018 (school holiday)

Venue 场馆: The Trusts Arena

Address 地址: 65-67 Central Park Dr, Henderson, Auckland

Price 价格: Child tickets from $40.5 儿童票$40.5

Adult tickets from $47.5 成人票$47.5

5% of the ticket selling will be donated to Heart Kids Charity

5%的门票收入将捐献给先天性心脏病儿童慈善机构

Promotion 促销

Promotion: 10% discount for any ticket category

享受10%的价格折扣(适用于任何门票种类)

Promotion code: cnatc0304

Period: This promotion code is valid from now to 28th September

促销代码有效期到928

How to use promotion code 如何使用促销代码

  1. Click this ticketing link 点击以下链接进入购票页面: http://premier.ticketek.co.nz/shows/show.aspx?sh=CHINANAT18&v=AWD
  2. Select the date you prefer 选择您意向的表演日期:
  3. Type the promotion code to password blank 在密码栏中填入促销代码cnatc0304
  1. The system will cut the price down with 10% automatically when you click get tickets. 点击Get Tickets,进入购票页面中,系统已经自动帮您减低10%的票价。

Introduction of this event 活动介绍

This supreme level acrobatic group will thrill you with amazing acts that have dazzled audiences the world over. Its world-class performances have won many international awards. They will perform Touch which is co-produced with a prestigious international team, the British director Benjamin Teare, the Canadian Artistic Director Yves Dagenais, the Italian Music Composition Director Vincenzo Lamagna and the Singaporean Visual Design Director Wang Zhiqiang. Tell a wonderful story of a young boy’s adventure tour. 

中国国家杂技团的精湛表演曾在国际舞台上另无数的观众为之惊叹不已。这个世界一流的表演团体曾获得过诸多国际大奖。在奥克兰之行他们除了传统的节目外,还带了一台由国际跨界大师共同打造的新剧《奇遇之旅》。主要创作成员为:英国导演Benjamin Teare,加拿大艺术导演Yves Dagenais, 意大利音乐总监Vincenzo Lamagna,新加坡舞台设计总监王志强。这台剧目讲述了一个青少年的奇遇冒险之旅。

  • The China National Acrobatic Troupe represents the supreme level of acrobatic performance.

中国国家杂技团代表了中国最高水平的杂技表演。

  • With a history spanning more than 4,000 years.

中国杂技有超过4,000年的历史。

  • Winner of 65 international and national awards.

中国国家杂技团曾获得65个国际和国内的大奖。

  • One of the stunts that will take stage is Georgeous Girls – Diabolos. It received the Presidential Award at the 26th International Circus Festival of Tomorrow in France, and won the Golden Clown Award at the 37th International Circus Festival of Monte-Carlo.

本次奥克兰之行即将表演的精彩节目之一俏花旦集体空竹,曾经获得2005年第二十六届法国明日国际杂技节最高奖“法兰西共和国总统奖;2007年中央电视台“春节联欢晚会”观众最喜爱的节目(戏曲、曲艺及其他类)一等奖;2012年“世界知识产权组织版权金奖”(中国)作品奖;2013年第三十七届摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节“金小丑”奖。

Video of this event 演出简介视频

https://www.youtube.com/watch?v=IsUbeLqy3QY

Poster of the event 演出活动海报